Turtles all the way down può essere tradotto come "Ogni tartaruga poggia su un'altra tartaruga", un'espressione che si riferisce al problema della regressione infinita in cosmologia. Per scoprire il senso del titolo scelto per il nuovo romanzo di John Green (in Italia, Tartarughe all'infinito), i fan dello scrittore americano (tra cui il sottoscritto) dovranno aspettare l'11 ottobre, giorno in cui Rizzoli pubblicherà l'edizione italiana. Intanto, sappiamo che la protagonista sarà una ragazza di sedici anni, Aza Holmes, e che si parlerà di disturbi mentali, un argomento molto personale per l’autore avendo sofferto, fin da bambino, del disturbo ossessivo compulsivo. Lo stesso Green, infatti, ha presentato il libro con queste parole: “Ho lavorato per anni a questo romanzo e sono così felice di poterlo condividere con voi questo ottobre. Questo è stato il mio primo tentativo di scrivere qualcosa che riguardasse da vicino quel genere di disturbo mentale che ha colpito la mia vita sin dall’infanzia. Nonostante sia una storia
inventata, in realtà è anche molto personale”.
Dalla breve sinossi del libro:
Tutto inizia con un miliardario in fuga, e la promessa di una ricompensa. Turtles All The Way Down parla di amicizie capaci di vincere il passare del tempo, dell'intimità di una riunione inaspettata, delle fan fiction su Star Wars e di strani rettili che si chiamano tuatara (rettile indigeno della Nuova Zelanda). Ma al cuore del libro c'è Aza Holmes, una ragazza di 16 anni sballottata dalle onde della sua vita quotidiana, prigioniera nella spirale - ogni giorno più stretta - dei suoi stessi pensieri.
PUOI ACQUISTARE IL LIBRO QUI
