Recensione: I WATSON & EMMA WATSON di Jane Austen & Joan Aiken

Titolo: I Watson & Emma Watson
Autore: Jane Austen, Joan Aiken
Editore: TEA
Pagine: 264
Anno di pubblicazione: 2012
Prezzo copertina: 13,00 € 


Recensione a cura di Sonia

La scrittrice inglese Join Aiken, famosa soprattutto grazie ai suoi sequel alle opere di Jane Austen, riprende ancora una volta un romanzo dell'autrice britannica e lo completa. Le scelte contenutistiche restano quelle personalissime ed elegantissime della Aiken, ma lo stile ricorda molto quello austeniano.

Jane Austen

Il romanzo si focalizza sulla minore dei Watson: Emma, una ragazza che cerca a tutti i costi di essere accettata per ciò che è nella cerchia familiare ma dovrà compiere piccole grandi battaglie che la porteranno, in ogni caso, a mantenere un ruolo marginale. E solo alla fine del romanzo, Emma arriverà ad uscirne vittoriosa, inseguendo la vita che aveva desiderato senza dover scendere a compromessi.

I personaggi sono definiti in modo netto da un punto di vista introspettivo. Si muovono sulla scena quasi come maschere teatrali, stereotipi che portano in scena un pezzo di società: vendetta, altruismo, rispetto dei doveri, coraggio, egoismo, ecc. La protagonista appare come una ragazza dotata di grande intelletto, intenzionata a far valere le proprie idee dimostrando rispetto ed una buona educazione.

Dorking (Surrey), foto d'epoca
Le atmosfere sono quelle tipiche della Austen: la tipica famiglia borghese dell'epoca imperniata all'etica e ai doveri del proprio status, scelte incardinate a compromessi, amori di "convenienza" e, soprattutto, la presenza di personaggi, come quello di Emma, capaci di trasformarsi in "eroi" del proprio tempo per il semplice opporsi ai comportamenti omologati di una società falsa ed ingiusta.

Ovviamente consiglio il libro a chi è amante del genere della Austen, sperando che non possa restare deluso dall'inventiva e dallo stile con cui Join Aiken ha completato il romanzo.
  


L'AUTRICE
Joan Aiken (1924-2004), scrittrice inglese prolifica ed eclettica, ha raggiunto la fama soprattutto come autrice di libri per bambini e ragazzi e grazie ai suoi sequel alle opere di Jane Austen, tra i quali ricordiamo Lady Catherine’s Necklace, sequel di Orgoglio e pregiudizio, e Jane Fairfax, sequel di Emma.

PUOI ACQUISTARE IL LIBRO QUI

POST PIU' POPOLARI DELL'ULTIMO MESE

All in. Menti pericolose, Il miglior cane del mondo, La rete a maglie strette e altre novità in libreria dal 20 ottobre

La recensione dello spettacolo “Cime Tempestose”, che per la regia di Francesco Bellomo e Carmine De Amicis è in scena al Teatro Sala Umberto di Roma fino al 25 ottobre

La recensione di "Arsenico e vecchi merletti" di Joseph Kesserling, regia di Anna Masullo, in scena al Teatro Ciak di Roma fino al 22 novembre

Santa, I did something bad. Il calendario dell'Avvento romance, La villa delle ricamatrici, Dove finiscono i vivi. Le indagini di via Gluck. Vol. 2, Piccola mia. Lettera a una bambina appena nata, Dove rinasce il sogno e altre novità in libreria dal 3 novembre

Recensione: Fuga dalla casa stregata. Vince chi riesce a fuggire. Escape Book, di Sam Smith con le illustrazioni di Jared MacPherson

Otto scrittori per un delitto, Ogni quattordici giorni e altre novità Newton Compton in libreria dal 20 ottobre

Recensione: Leggere per vivere meglio. Gli effetti della lettura sul cervello a ogni età, di Maria Garraffa e Giuditta Smith

La recensione di "Otello", di William Shakespeare che con l'adattamento e la regia di Luca De Fusco è in scena al Teatro Argentina di Roma fino al 29 novembre

Nonnamatta e la spedizione famiglia, Il primo gatto nello spazio e la graffetta malefica: novità per bambini in libreria dal 30 ottobre