Una serie di 4 volumi dedicati alle stagioni,
arricchiranno il catalogo di Edizioni della Sera,
casa editrice attenta sin dalla nascita al filone poetico.
arricchiranno il catalogo di Edizioni della Sera,
casa editrice attenta sin dalla nascita al filone poetico.
Prima uscita - Ottobre 2012: "Inverno - Haiku"
a cura di Fabrizio Corselli - Testo in inglese a fronte
a cura di Fabrizio Corselli - Testo in inglese a fronte
L'Hanami
(lett. "ammirare i fiori") rappresenta la tradizionale
usanza giapponese di godere della bellezza degli alberi, nella
fattispecie della fioritura primaverile dei sakura
(i ciliegi da fiore giapponesi),
Saku.
Il
fiore del Ciliegio, con la sua delicatezza, con la brevità della sua
esistenza è per i giapponesi il simbolo della fragilità, ma anche
della rinascita, della bellezza e dell'esistenza. Esso è il simbolo
della caducità della vita; ma per quanto possa apparire così
effimero, il colore rosso acceso delle ciliegie viene accostato
all’ardimento e alla forza d’animo dei samurai pronti a
sacrificare la loro vita in nome di alti ideali.
Fuggevole quanto lo è la poesia haiku nella sua intangibilità ma intensa e limpida nella propria potenza espressiva; un genere poetico dai toni semplici, che fa della contemplazione estatica la sua caratteristica peculiare, nel rendere l’uomo un tutt’uno con la natura, fermando il tempo a un suo preciso istante.
Fuggevole quanto lo è la poesia haiku nella sua intangibilità ma intensa e limpida nella propria potenza espressiva; un genere poetico dai toni semplici, che fa della contemplazione estatica la sua caratteristica peculiare, nel rendere l’uomo un tutt’uno con la natura, fermando il tempo a un suo preciso istante.
La
collana Hanami
raccoglie le vivide testimonianze letterarie di molti validi haijin
moderni, volti all’acuta e attenta
osservazione della natura che li circonda, trasfigurandola in piccole
gemme che hanno la forma di soli tre “versi” (un intero universo
contenuto in 17 sillabe).