Strane avventure di Sherlock Holmes in Giappone di Dale Furutani, in libreria dal 21 novembre

Titolo: Strane avventure di Sherlock Holmes in Giappone
Autore: Dale Furutani
Editore: Marcos y Marcos
Pagine: 256
Anno di pubblicazione: 2013
Prezzo copertina: 15,00 €


A che serve il fiuto di Sherlock Holmes in una terra di cui ignora i costumi? Sarebbe perso se un medico di buon senso non gli traducesse parole, gesti, tradizioni. “Elementare, dott. Watanabe” gli sfugge comunque quando declama tutto fiero la soluzione dei casi cui vanno incontro, tra corse in carrozza, sentieri di montagna e cascate incantevoli. Ma Sherlock Holmes in Giappone ha trovato un amico.

Originari dell'isola di Oshima, a sud di Hiroshima, i Furutani si stabiliscono alle Hawaii quando Dale è ancora in fasce. L'esercito americano confisca al nonno – sospettato di essere una spia – il peschereccio di famiglia, e i Furutani si trovano in condizioni precarie. A cinque anni, Dale viene adottato da una famiglia americana e si trasferisce in California. Nonostante i pregiudizi razziali di cui è vittima durante gli anni scolastici, Dale si mette in luce e si laurea brillantemente. Fonda una propria società di consulenza, poi entra nella grande industria, diventando un alto dirigente della Nissan Motors usa. Passa più tempo che può in Giappone, intanto: la terra d'origine di cui cerca di cogliere l'essenza rendendola materia delle sue storie. Nel 1993, pubblica con successo Death in Little Tokyo, è finalista in numerosi premi, ed è il primo scrittore asiatico a vincere il prestigioso Anthony Award. Con Marcos y Marcos ha pubblicato la fortunata trilogia che ha per protagonista il samurai Matsuyama Kaze: Agguato all'incrocio, Vendetta al palazzo di giada e A morte lo shogun.

PUOI ACQUISTARE IL LIBRO QUI

LIBRI & CULTURA CONSIGLIA...